Grimm's Fairy Tales
by Jacob & Wilhelm Grimm
The tales collected by Jacob and Wilhelm Grimm are among the most influential stories ever written, shaping fairy tales the world over. This selection gathers beloved classics such as Cinderella, Hansel and Gretel, Rapunzel, and The Frog King. Short, modular, and drawn from the German originals, they are language-learning gold for English–German readers in our side-by-side format.
"In den alten Zeiten, wo das Wünschen noch geholfen hat, lebte ein König, dessen Töchter waren alle schön."
Grimm's Fairy Tales · English → German · Side-by-Side
Secure payment via Stripe. Files sent by email within 12 hours.
Want this book in a different language?
We add new languages based on reader demand.
Request Another LanguageWhat this edition includes
Complete unabridged text, sentence-aligned translation, EPUB and PDF files, plus side-by-side and paragraph layouts. Digital delivery; no physical item is shipped.
Simple size-based pricing: $1.99, $3.99, $5.99 or $9.99 in USD. Both layouts cost the same; availability depends on the selected language pair and format.
Is this book right for you?
Beginner · approximately 240 pages. Read the free aligned sample below: if you understand most of the original before checking the translation, the level is a good fit.
Beginner · A2–B1 →Available language combinations
Continue reading
Alice's Adventures in Wonderland
Lewis Carroll
A curious girl tumbles down a rabbit hole into a nonsensical world of talking creatures and mad logic.
$1.99 USD
The Adventures of Pinocchio
Carlo Collodi
A wooden puppet comes to life and stumbles through an adventure of mischief and peril on his way to becoming a real boy.
$3.99 USD
The Wonderful Wizard of Oz
L. Frank Baum
Dorothy follows the yellow brick road with three unforgettable friends in this clear, adventurous beginner classic.
$3.99 USD