Anfänger~30 Seiten

Der Struwwelpeter

Name: Der Struwwelpeter — Bilingual Edition
Brand: BilingualBooks
SKU: der-struwwelpeter
Price: 1.99 USD
Availability: PreOrder
Author: Heinrich Hoffmann

von Heinrich Hoffmann

Darkly comic cautionary rhymes about mischievous children who meet wildly exaggerated fates. Diese zweisprachige Ausgabe von "Der Struwwelpeter" von Heinrich Hoffmann nutzt unser Side-by-Side-Lesekonzept und macht anspruchsvolle Literatur für Sprachlernende deutlich zugänglicher. Du liest im Original und kannst die Übersetzung jederzeit direkt daneben vergleichen, ohne den Lesefluss zu verlieren.

Leseprobe

"Der Friederich, der Friederich, das war ein arger Wüterich! Er fing die Fliegen in dem Haus und riß ihnen die Flügel aus."

1. Erste Sprache

2. Zweite Sprache

English → German · Per E-Mail geliefert

Layout wählen

Dateiformat

Der Struwwelpeter · English → German · Side-by-Side

Sichere Stripe-Zahlung. Die Dateien werden dir innerhalb von 12 Stunden per E-Mail zugeschickt.

Möchtest du dieses Buch in einer anderen Sprache?

Wir priorisieren neue Sprachen nach Nachfrage.

Sprache anfragen

Das ist enthalten

Vollständiger ungekürzter Text, Satz für Satz ausgerichtete Übersetzung, EPUB- und PDF-Dateien sowie Side-by-Side- und Absatzlayout. Digitale Lieferung; kein physischer Versand.

Einfache, umfangsbasierte Preise in USD: $1.99, $3.99 oder $5.99. Beide Layouts kosten gleich viel; die Verfügbarkeit hängt von Sprachpaar und Format ab.

Passt dieses Buch zu dir?

Anfänger · ungefähr 30 Seiten. Lies unten die kostenlose ausgerichtete Leseprobe: Verstehst du den Großteil des Originals vor dem Blick auf die Übersetzung, passt das Niveau.

Anfänger · A2–B1 →