Skip to content
She — H. Rider Haggard
Intermediate~300 pages

She

by H. Rider Haggard

When Cambridge don Ludwig Horace Holly takes in his dying friend's infant son, he unwittingly binds himself to a quest passed down through generations: an ancient Egyptian potsherd bearing a warning of vengeance and a promise of immortality. Years later, Holly and the grown Leo Vincey sail into the heart of Africa in search of the fabled ruins of Kôr, where they fall into the power of Ayesha — 'She-who-must-be-obeyed,' a two-thousand-year-old sorceress-queen whose beauty is as deadly as it is eternal. A classic Victorian adventure well suited to intermediate learners.

Sample

"In giving to the world the record of what, looked at as an adventure only, is I suppose one of the most wonderful and mysterious experiences ever undergone by mortal men, I feel it incumbent on me to explain what my exact connection with it is."

1. First Language
2. Second Language
EnglishGerman · Delivered by email
Choose Layout Style
File Format

She · English German · Side-by-Side

Secure payment via Stripe. Files sent by email within 12 hours.

Want this book in a different language?

We add new languages based on reader demand.

Request Another Language

What this edition includes

Complete unabridged text, sentence-aligned translation, EPUB and PDF files, plus side-by-side and paragraph layouts. Digital delivery; no physical item is shipped.

Simple size-based pricing: $1.99, $3.99 or $5.99 in USD. Both layouts cost the same; availability depends on the selected language pair and format.

Is this book right for you?

Intermediate · approximately 300 pages. Read the free aligned sample below: if you understand most of the original before checking the translation, the level is a good fit.

Intermediate · B1–B2

Available language combinations

Continue reading