Avancé~50 pages

Tonio Kröger

Name: Tonio Kröger — Bilingual Edition
Brand: BilingualBooks
SKU: tonio-kroeger
Price: 1.99 USD
Availability: PreOrder
Author: Thomas Mann

par Thomas Mann

A sensitive, artistic boy spends his life longing for the ordinary blond-and-blue-eyed world he can never fully belong to. Cette édition bilingue de "Tonio Kröger" de Thomas Mann utilise notre format Side-by-Side pour rendre la littérature classique plus accessible aux apprenants. Tu lis le texte original et compares la traduction instantanément, sans casser le rythme de lecture.

1. Première langue

2. Deuxième langue

English → German · Livraison par e-mail

Choisis le format

Format de fichier

Tonio Kröger · English → German · Side-by-Side

Paiement securise avec Stripe. Nous t'enverrons les fichiers par e-mail sous 12 heures.

Tu veux ce livre dans une autre langue?

Nous priorisons les nouvelles langues selon la demande.

Demander une autre langue

Contenu de cette édition

Texte intégral non abrégé, traduction alignée phrase par phrase, fichiers EPUB et PDF, mises en page côte à côte et par paragraphes. Livraison numérique ; aucun article physique n'est expédié.

Prix simples selon la longueur en USD : $1.99, $3.99 ou $5.99. Les deux mises en page sont au même prix ; la disponibilité dépend de la paire de langues et du format.

Ce livre te convient-il ?

Avancé · environ 50 pages. Lis l'extrait aligné gratuit : si tu comprends l'essentiel de l'original avant de consulter la traduction, le niveau convient.

Avancé · B2–C1 →